Illustration by Julia Rothman Today’s Cincinnati city guide update comes from original guide writer and local, Maya Drozdz of the Cincinnati-based design studio VisuaLingual, along with valuable assistance from Alli of the artsy, craftsy, eye candy-filled blog, One Pearl Button, and Sean of BuyCincy, a site devoted to Cincinnati’s local shopping, local people and local…